Hi Kim,
From July 2012, our vinyl
kettle bell price till now not changed. As you know worders labor cost keeps
increase, every year more than 10% and recently material price increases a lot.
The difference is more than we can absorb now. Kindly understand and help to
accpet 3% increasing on kettle bell for your new PO.
Attached updated quotation
for your approval.
Best regards, Lucy
원문 번역 아래와 같슴
2012년 부터 현재 22차오더까지 단가조정을 한번도 안했습니다. 아시다싶이 중국공인 인검비가 매년 10프로 이상씩 인상되고 있고 원자재 단가도 매년 증장추세입니다. 이런 변화들이 우리가 감당할수있는 범위를 넘어난것 같습니다. 우리 입장을 이해해주시고 3%의 단가인상을 받아주셨으면 합니다.
새로운 오퍼 첨부합니다.
k아령은 케틀벨 공장서 갖고 있는 사출금형 기초상에서 쇠파이프 넣고 한 오퍼입니다.
우리모델과 똑 같게 할려면 사출금형 새로 파야합니다
