close_btn
news
기타
2014.05.27 19:05

케틀벨 K아령 새 오퍼

조회 수 11 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
Hi Kim,
 
From July 2012, our vinyl kettle bell price till now not changed. As you know worders labor cost keeps increase, every year more than 10% and recently material price increases a lot. The difference is more than we can absorb now. Kindly understand and help to accpet 3% increasing on kettle bell for your new PO.
 
Attached updated quotation for your approval.
 
Best regards, Lucy

원문 번역 아래와 같슴

2012년 부터 현재 22차오더까지 단가조정을 한번도 안했습니다. 아시다싶이 중국공인 인검비가 매년 10프로 이상씩 인상되고 있고 원자재 단가도 매년 증장추세입니다. 이런 변화들이 우리가 감당할수있는 범위를 넘어난것 같습니다. 우리 입장을 이해해주시고 3%의 단가인상을 받아주셨으면 합니다.
새로운 오퍼 첨부합니다.

k아령은 케틀벨 공장서 갖고 있는 사출금형 기초상에서 쇠파이프 넣고 한 오퍼입니다.
우리모델과 똑 같게 할려면 사출금형 새로 파야합니다


 
?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
5319 무역서류 장75차 통관서류 file 김일 2013.10.07 6
5318 기타 꼬우샹 의자 file 윤대현 2013.09.27 6
5317 무역서류 장72차 통관서류 file 김일 2013.09.13 6
5316 기타 장 73차 실제로딩리스트 file 김일 2013.09.09 6
5315 무역서류 카이캉 98 99 통관서류 file 김일 2013.08.29 6
5314 무역서류 장 70차 비엘 인보이스 패킹(시오 첨부) file 김일 2013.08.28 6
5313 무역서류 카이캉 98 99 실제로딩 file 김일 2013.08.28 6
5312 기타 8월3주 보고서,경비 소품 정산서 file 김일 2013.08.19 6
5311 무역서류 산호 41차 인보이스 1 file 김일 2013.08.06 6
5310 무역서류 장 67차 통관서류 file 김일 2013.08.02 6
5309 기타 산호 비용증가 통보 file 김일 2013.07.29 6
5308 무역서류 장 66차 통관서류 file 김일 2013.07.25 6
5307 무역서류 산호 PVC 38차 통관서류 file 김일 2013.07.24 6
5306 기타 장 65차 실제로딩 file 김일 2013.07.19 6
5305 무역서류 꼬우썅 7차 인보이스 file 김일 2013.07.17 6
5304 무역서류 경동8차 인보이스패킹 file 김일 2013.07.17 6
5303 무역서류 산호 PVC36,37차 통관서류 CO내일 나옴 file 김일 2013.07.17 6
5302 무역서류 꼬우썅 7차 인보이스 패킹 file 김일 2013.07.12 6
5301 무역서류 장 64차 실제로딩 file 김일 2013.07.11 6
5300 장사장 56,57차 송금확인서입니다 2 file 박광현 2013.07.11 6
목록
Board Pagination Prev 1 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 ... 348 Next
/ 348